_Bad Packaging = Disaster / Mal embalaje = Desastre

This week I received the Badpters and due to the very bad packaging made by the workshop all the adapters have cosmetic scratches because they hit with one another... While I'm recovering from the disaster I'm working to found another workshop to repeat the black coating.
There are some units that are perfect and they will send it to the people that have the Badpter reserved.

I want to say sorry to all the people that are waiting to buy the Badpter, this is a hard blow for an micro-small company but I will work to have the adapters as soon as possible ready to sell.

Esta semana recibí los Badpter y debido al nefasto embalaje realizado por el taller los adaptadores se han golpeado entre ellos provocando rallas en los mismos...Mientras me recupero del desastre estoy trabajado para encontrar otro taller para repetir el anodizado negro de las piezas.
Hay algunas unidades en perfecto estado y estas serán enviadas a las personas que reservaron su adaptador.

Quiero pedir disculpas a todas las personas que están esperando poder comprar un Badpter, este es un duro golpe para una micro-empresa, pero trabajaré duro para que los adaptadores se puedan comprar lo antes posible.